Olegpopov: переводы
Deuce 07 / Двойка 7 серия
→Your move.
0 Проходи
→Hey.
0 -------
→or nothing like that?
0 Ничего такого?
→You ain't gonna watch me
get on the bus
get on the bus
0 Не посмотришь, как я сяду в автобус?
0 -------------
0 -----------
→Come and get him.
0 Приезжайте и заберите его
→I just shot a nigga.
0 Я только что пристрелил ниггера
→The diner.
0 Закусочная
→- ( gunshot )
- ( Melissa screams )
- ( Melissa screams )
0 --------------
→- Now!
- Melissa: I'm coming.
- Melissa: I'm coming.
0 - Быстро!
- Я иду!
- Я иду!
→Come on.
0 Пошли
→Did I say something
to you, motherfucker?
to you, motherfucker?
0 Я что, урод, разве к тебе обращался?
→She got a plate here.
0 У неё тут полная тарелка
→You hear me?
0 Ты меня слышишь?
→Bitch, you late.
0 Сука, ты опоздала
→Well, it looks about right.
( chuckles )
( chuckles )
0 Ну, выглядит вроде как надо
→- Thank you.
- Hope it's like home.
- Hope it's like home.
0 - Спасибо. Надеюсь, будет как дома
→If you stay,
you'll die.
you'll die.
0 Если останешься здесь - умрёшь
→Go home.
0 Езжай домой
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 18 мая 2017 г. (3441 день) по приглашению svechka
- Деятельность:
-
573002 версии перевода
с общим рейтингом 0
3 комментария