Sans: переводы

Iron Sky: Invasion / Iron Sky Invasion

→right stick
0 правый стик
→right stick
0 правый стик
→Fire button XH_ACTION_FIREY asdf
0 Кнопка огня XH_ACTION_FIREY asdf
→Pressing H_ACTION_BOOST again while the afterburners are on will turn them off.
0 Повторное нажатие H_ACTION_BOOST, когда форсаж включён, отключит их.
→The Zeppelin's hangar doors are closing!
0 Двери ангара Цеппелин закрыты!
→The Zeppelin's hangar doors are opening!
0 Двери ангара Цеппелин открыты!
→The Zeppelin will open its hangars when all Walkyrs are destroyed.
0 Цеппелин откроет свой ангар, когда все Walkyrs будут уничтожены.
→New mission added to log.
0 В журнал добавлена новая миссия.
→Press icon="Textures/PadButtons_xbox.png" 0.8 0.0 1.0 0.2 to open the map and check the Mission Log.
0 Нажмите icon="Textures/PadButtons_xbox.png" 0.8 0.0 1.0 0.2, чтобы открыть карту и проверить журнал миссий.
→Press the Map button to open the map and check the Mission Log.
0 Нажмите на кнопку Карта, чтобы открыть карту и проверить журнал миссий.
→Press H_ACTION_FAKE_OPEN_MAP to open the map and check the Mission Log
0 Нажмите H_ACTION_FAKE_OPEN_MAP, чтобы открыть карту и проверить журнал миссий
→Press R3 button to use afterburners.
0 Нажмите кнопку R3, чтобы использовать форсаж.
→Press icon="Textures/PadButtons_xbox.png" 0.8 0.4 1.0 0.6 to use afterburners.
0 Нажмите icon="Textures/PadButtons_xbox.png" 0.8 0.4 1.0 0.6, чтобы использовать форсаж.
→Press the Afterburner button to use afterburners.
0 Нажмите кнопку Форсаж, чтобы использовать форсаж.
→Press H_ACTION_BOOST to use afterburners.
0 Нажмите H_ACTION_BOOST, чтобы использовать форсаж.
→Push right stick forward to accelerate and approach the ISS.
0 Нажмите правый стик, чтобы ускорить посадку на МКС.
→Push icon="Textures/PadButtons_xbox.png" 0.8 0.2 1.0 0.4 forward to accelerate and approach the ISS.
0 Нажмите icon="Textures/PadButtons_xbox.png" 0.8 0.2 1.0 0.4 вперед, чтобы ускорить посадку на МКС.
→Use the Accelerate button to accelerate and approach the ISS.
0 Используйте кнопку ускорения, чтобы ускорить посадку на МКС.
→Scroll the mouse wheel up to accelerate and approach the ISS.
0 Прокрутите колёсико мыши, чтобы ускорить посадку на МКС.
→Use left stick to look at the US TV Satellite.
0 Используйте левый стик, чтобы посмотреть спутниковое телевидение США.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 13 июня 2017 г. (3415 дней) по приглашению greengh0st
Деятельность:
14479 версий перевода с общим рейтингом 632
2011 комментариев
Написать Sans личное сообщение