Sans: переводы
Amnesia Memories / Amnesia™: Memories
→That's the closest description.
0 Это самое близкое описание.
→The space between dimensions...
0 Пространство между измерениями...
→It's hard to explain...
0 Это трудно объяснить...
→What is this place, you ask?
0 Что это за место, спросишь ты?
→...Hmm?
0 ...Хм?
→let's go back to your world.
0 вернёмся в твой мир.
→There's no point staying here, so
0 Здесь нет смысла оставаться, поэтому
→Alright, then......
0 Ладно...
→Good! One step forward!
0 Хорошо! Продвинулись на один шаг!
→name, then it's probably correct.
0 имени, то пожалуй, всё можно исправить.
→when you thought about your
0 когда вы думали о своём
→But if that's what you remembered
0 Но если это то, что ты вспомнила
→It's a good start to remembering!
0 Это хорошее начало возвращения воспоминаний!
→I see, that's good.
0 Понятно, это хорошо.
→It just kinda popped in my head.
0 Это просто всплыло у меня в голове.
→Is that your name?
0 Это твоё имя?
→#Name[0]......?
0 #Имя[0]?..
→remember your name?
0 вспомнить своё имя?
→Do you think you can at least
0 Ты можешь по крайней мере
→What about your name?
0 Как насчет твоего имени?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 13 июня 2017 г. (3414 дней) по приглашению greengh0st
- Деятельность:
-
14479 версий перевода
с общим рейтингом 632
2011 комментариев