criconhelp: переводы
Final Fantasy Type-0™ HD / FFTYPE0HD
→{191573#}Debug: Move time ahead one hour?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]{#}
0 {191573#}Отладка: Время на один час вперед?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Да[-1_8]Нет[-1_5]{#}
→{184193#}Keep talking?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]{#}
0 {184193#}Интересно?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Да[-1_8]Нет[-1_5]{#}
→{180220#}Debug: Move time ahead one hour?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]{#}
0 {180220#}Отладка: Время на один час вперед?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Да[-1_8]Нет[-1_5]{#}
→{172041#}Debug: Move time ahead one hour?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]{#}
0 {172041#}Отладка: Время на один час вперед?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Да[-1_8]Нет[-1_5]{#}
→{220444#}Go to Pandçmonium?[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Yes[-1_8]No[-1_5]{#}
0 {220444#}Отправиться в Пандемониум[-1_2][-1_4][-1_10_1][-1_8]Да[-1_8]Нет[-1_5]{#}
→{123195#}Pandçmonium{#}
0 {123195#}Пандемониум{#}
→{123150#}Mahamayuri{#}
0 {123150#}Махамаюри{#}
→{123036#}[-1_12_3](not used)[-1_13]{#}
0 {123036#}[-1_12_3](не используется)[-1_13]{#}
→{122769#}Multiplayer Mode is turned OFF. Turn it ON?{#}
0 {122769#}Многопользовательский режим выключен. Включить?{#}
→{122766#}Retry connection?{#}
0 {122766#}Повторить подключение?{#}
→{125256#}Fire / Lock On{#}
0 {125256#}Огонь / Захват{#}
→{123681#}Fire / Lock On{#}
0 {123681#}Огонь / Захват{#}
→{122625#}Lock On / [-1_104] Change Target{#}
0 {122625#}Захват / [-1_104] Сменить цель{#}
→{122544#}Reset View{#}
0 {122544#}Сбросить камеру{#}
→{122547#}Look Around{#}
0 {122547#}Осмотреться{#}
→{122292#}Max MP{#}
0 {122292#}Макс. ОМ{#}
→{122289#}Max HP{#}
0 {122289#}Макс. ОЗ{#}
→{122247#}Skip?{#}
0 {122247#}Пропустить?{#}
→{121863#}x0.25{#}
0 {121863#}x0.25{#}
→{121860#}x0.25{#}
0 {121860#}x0.25{#}
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 25 июня 2017 г. (3400 дней) по приглашению gojungle
- Деятельность:
-
61482 версии перевода
с общим рейтингом 355
526 комментариев
Карма: 5 (оценок: 9)