BohKorzh: переводы

Metal Gear Solid: Portable Ops / Metal Gear Solid: Portable Ops

→(after reaching the other side of the bridge)
0 (дойдя до другой стороны моста)
→Campbell: Nice work. We'll be waiting for you back at the truck.
0 Кэмпбелл: Отличная работа. Будем ждать вас у грузовика.
→(after blowing up the last truck with TNT)
0 (После взрьіва последнего грузовика динамитом)
→(after blowing up the second truck with TNT)
0 (После взрьіва второго грузовика динамитом)
→(after blowing up the first truck with TNT)
0 (После взрьіва первого грузовика динамитом)
→(after selecting Research Lab report)
0 (после выбора отчета исследовательской лаборатории)
→(after sending a spy to the Research Lab and waiting half a day or
longer)
0 (после отправки шпиона в исследовательскую лабораторию и ожидания полдня или
дольше)
→A new report has arrived from the spy unit.
0 Поступило новое сообщение от шпионского подразделения.
→(after sending a spy to the Soviet Patrol Base and waiting half a day
or longer)
0 (после отправки шпиона на советскую патрульную базу и ожидания полдня
или дольше)
→(after sending a spy to the Supply Depot and waiting half a day or
longer)
0 (после отправки шпиона на склад снабжения и ожидания полдня или
дольше)
→Campbell: Roger. Then let's get prepped for Operation: Diversion.
0 Кэмпбелл: Роджер. Тогда давайте подготовимся к операции "Диверсия".
→(after selecting Supply Depot report)
0 (после выбора отчета о складских запасах)
→A new report has arrived from the spy unit.
0 Поступило новое сообщение от шпионского подразделения.
→STAGE SELECT
0 ВЫБРАТЬ ЭТАП
→STAGE SELECT
0 ВЫБРАТЬ ЭТАП
→(after blowing up the first truck with TNT)
0 (после взрыва первого грузовика с тротилом)
→(after selecting Town report)
0 (после выбора отчета по городу)
→(after sending a spy to the Town and waiting half a day or longer)
0 (после отправки шпиона в Город и ожидания полдня или дольше)
→STAGE SELECT
0 ВЫБРАТЬ ЭТАП
→(after blowing up the culture tank with TNT)
0 (после взрыва культурального резервуара тротилом)
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
украинский
С нами:
с 2 июля 2017 г. (3395 дней) по приглашению Damin72
Деятельность:
9241 версия перевода с общим рейтингом 71
7 комментариев
Написать BohKorzh личное сообщение