Mr_Waylon_Park: комментарии

сложно :в

а может и тихая..
чет снова не понял суть /:

вариант не очень, но пока хз как это перевести

удачи ;3

по-моему, неплохо. вполне годится с:

ну или как-то так ¯\_(ツ)_/¯

может, что-то типа «вливайся в коллектив»? я не знаю.. ;s

тут тоже стоило бы как-то подумать насчет mingle. тип смешиваться, мешанина.. глуп, чтобы подобрать нечто стоящее, извините :'(

чет не

с этой игрой слов..

блен, сложненько :'(

(или все же «руки»? хммм..)

Ночь девушек? Девичник? Meh.. s;

До этого был Маллой. Как все же правильно-то?

Да, это звучит дословно, но почему-то в моем понимании это имеет какой-то другой смысл, когда читаешь, лол... В любом случае, немного непонятное предложение.

Исходя из того, что «smooch» – поцелуй (или типа того, да), то.. Целовать это так правильно? Или что? Или как? s;

давным-давно

имею в виду*