Sychoff: переводы
DAU. DEGENERATION (18+) / ДАУ. ВЫРОЖДЕНИЕ (18+)
→We build, they destroy.
0 Мы строим, они разрушают.
→It's not a matter of culture, it's simple.
0 Это не вопрос культуры, это что-то другое.
→They can explain it from a cultural point of view.
0 Они могут объяснить это с культурной точки зрения.
→That's not to do with culture.
0 Это не связано с культурой.
→But killing a pig in the dining room?
0 Но убить свинью в столовой?
→It's not culture they don't get.
0 Это не культура, они не понимают.
→They understand everything about culture.
0 Они понимают все о культуре.
→I tried to speak with them about culture.
0 Я пытался говорить с ними о культуре.
→They're honest devils, they told us they were devils.
0 Они честные дьяволы, они сказали нам, что они дьяволы.
→And they destroy everything.
0 И они разрушают все.
→And then it ends, and the devils come.
0 И тогда это заканчивается, и дьяволы приходят.
→Sometimes not long at all.
0 Иногда совсем не долго.
→Sometimes it lasts a long time.
0 Иногда это длится долго.
→Sometimes there's a stretch when some things are allowed.
0 Иногда бывают моменты, когда некоторые вещи разрешены.
→Why are these devils just destroying it all?
0 Почему эти дьяволы просто уничтожают все это?
→You get washed.
0 Выстирывание.
→What you do in hell is just...
0 То, что вы делаете в аду, это просто...
→So it has to be sent to the laundry.
0 Так что её нужно отправить в прачечную.
→But your soul is not clean.
0 Но ваша душа не чиста.
→You die, you see. You die.
0 Вы умрете, понимаете. Вы умрете.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 21 октября 2017 г. (3285 дней) по приглашению Dimon485
- Деятельность:
-
4857 версий перевода
с общим рейтингом 0
7 комментариев