5 комментариев

в оригинале 50 золотых расходы, как они превратились в 80 золотых при переводе?

Жентарим называют Черной сетью

тоже на этом же споткнулся, даже знакомых припахал, но ничего, что понравилось бы не придумали

в Мертвые в Тэе Deathlock Wight перевели как Колдовское умертвие, в 4-ой редакции переводили как Запирающее смерть умертвие

состоит из главной лозы, длинной около 20 футов.

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 23 октября 2017 г. (3281 день) по приглашению laune
Деятельность:
26 версий перевода с общим рейтингом 1
9 комментариев
Написать LeoKot личное сообщение