BeetleGold: комментарии

Greatly increases forging success rate after failure.
Значительно увеличивает шанс успеха после неудачной ковки.

Это навык у Кузнецов

Raid это Рейд.
А вот с Party (Пати или Группа), еще не решено.

Я склоняюсь к «Преобразовал», а не «Трансформировал»

Хахаха, когда корпишь над одним и тем же, начинаешь зацикливаться)))

Да, но по смыслу в диалоге это больше подходит.

Ну... бывает)))

Так, да?

Исправил)

по диалогу

по звуку

по звуку.

по озвучке

в диалоге торговец задумался над вопросом.

Взято из озвучки.

По крику в игре, именно ААААА

перевод, под огромным вопросом!

Имеется в виду, сдать по квесту, рарные цветы, вместо обычных.

Арго нашел цветок с 7ю лепестками(рарный предмет), вместо 6 как в обычном.

«Ты» потому что, вы с Арго собираете цветы, и ему дропается рарный цветок.