Elena1803: переводы
Tainted Black / Порочный мистер Блэк
→Theo’s eyes bounced from mine to the woman again. She was pretending we didn’t exist now, scanning her magazine with swift eyes. “Well, look at us, Chloe. We don’t exactly look like we belong together. I’m much older than you are, and she isn’t going to assume we’re related with how much I’ve been absentmindedly touching you.” He flashed a smile. “I bet she’s been wondering why we’ve been playing footsies for the past thirty minutes.” With quirked eyebrows, Theo’s leg brushed mine, and goosebumps crawled along my skin. Reaching across the table, Theo picked up my free hand, curled it into a fist, and then brought my knuckles to his lips.
0 Взгляд Тео снова переместился с моих на женщину. Она притворялась, что нас сейчас не существует, быстрыми глазами просматривала журнал. — Что ж, посмотри на нас, Хлоя. Не похоже, что мы подходим друг другу. Я намного старше тебя, и она не будет считать, что мы связаны тем, как часто я тебя трогал. — Он сверкнул улыбкой — Бьюсь об заклад, она задавалась вопросом, почему мы флиртуем последние тридцать минут. — С изогнутыми бровями нога Тео коснулась моей, и по коже пробежали мурашки. Протянув руку через стол, Тео взял мою свободную руку, сжал ее в кулак, а затем поднес к своим губам.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 11 апреля 2018 г. (3113 дней) по приглашению Al_Ivashkova
- Деятельность:
-
2106 версий перевода
с общим рейтингом 27
35 комментариев