15 комментариев

А почему +4?

Это точно?

Я посмотрел в переводе ее, и там так. Как жук стал пчелой?

Я не понимаю, о чём это.

Да, я совпадающее и туда заношу.

Вемики уже были сверху, здесь вроде описание брауни идёт.

Это же опечатка?

Не, это названия вейпоинтов. На карте они не отображаются.

У тебя не возникает ассоциаций с казаками и чубами? Потому что в игре это вождь племени, живущего на далёком севере.

Насколько я понимаю, это такой тяжёлый мешочек с рукояткой
http://guns.allzip.org/topic/119/2420675.html

Это прекрасно =D

Вот ума не приложу, что с этим гетманом делать. На русском оно вызывает какие-то совсем не те ассоциации, поэтому предлагаю Тойона.

Вполне возможно, что не надо переводить.

А откуда это?

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 29 декабря 2018 г. (2849 дней) по приглашению CIbeaST
Деятельность:
36303 версии перевода с общим рейтингом 1
15 комментариев
Написать ull личное сообщение