dmitmel: комментарии

Чекните это. Раньше было «townsfolk».

Высотами? В обновлении «height» было заменено на множественное число.

я б вообще бахнул «К слову...»

Совсем перефразировал вторую часть предложения

В обновлении поменяли форму с past simple на present simple. «Ещё один прибывает»? Бред какой-то.

Отредачил вариант Паки и добавил его прошлый как свой

Это как ещё, «тлеющее пламя»? Тлеть – это само по себе состояние, когда видимого огня уже нету, идёт дым, а горение еле-еле поддерживается.

чекните, пожалуйста, в обновлении добавили «they» перед «keep»

попытка в шадовский (щаровский) язык

мусор с «они» – новый перевод от меня, добавил чисто чтоб привлечь внимание редакторов
«they», возможно, используется как безродовое обращение

Раньше строка и перевод были такими:

Lea is the column tackler, just attack the blocks that she attacks first!
Лея – устранитель столбов, так что ты просто атакуй блоки, которые будет атаковать она!

про «выходные» – это перевод Газона

https://cdn.discordapp.com/emojis/813176383982403635.png?name=ultimatelul&size=64
там раньше было «Golden Surprise Egg»

что за хрень я вообще написал

http://notabenoid.org/book/74823/421332?Orig_page=21#o129214737

запятая ставится не после «спасибо», а перед «что»

может быть после «так что» запятая нужна?

удалил свой вариант перевода и отредачил вариант Паки

Перевод Паки вылезает на три версты, «Выбрать предустановку» или «Начать с предустановки» – тоже. кнопка эта вообще скрыта и присутствовала в бета-версиях

сорри за трешовый перевод, но если что, эта строка нигде вообще не используется (проверил путём реверс-инжениринга)