A Man's Flower Road / Цветочная дорога мужчины
→Oh, bring me
that white bag over there.
that white bag over there.
0 Ой, принеси мне
тот белый пакет.
тот белый пакет.
→Where's the newsletter?
0 Где газета?
→See you around.
0 До встречи.
→Say hi to Mayumi!
0 Передавай привет Маюми!
→No, don't.
0 Нет, нет!
→Don't stagger.
0 Не раскачивайся.
→I'll pedal.
0 Я буду крутить педали.
→Put your foot there.
0 А ногу поставь сюда.
→Put it there.
0 Положи руки сюда.
→I think she's fine.
She's always been healthy.
She's always been healthy.
0 Я думаю, что она в порядке.
Она всегда была здоровой.
Она всегда была здоровой.
→Well, I hope she's all right.
0 Что ж, надеюсь, что с ней всё будет в порядке.
→- Yeah? Who was there then?
- Her daughter.
- Her daughter.
0 - Да? А кто был вместо неё?
- Её дочь.
- Её дочь.
→I don't know why
but she wasn't there yesterday.
but she wasn't there yesterday.
0 Не знаю почему,
но вчера её не было.
но вчера её не было.
→I heard the cigarette store lady's sick.
Seen her lately?
Seen her lately?
0 Я слышал, что дама из табачного магазина заболела.
Ты её не видела?
Ты её не видела?
→Keep dry or you'll catch a cold.
0 Хорошенько вытирайся, а то заболеешь.
→Everyone, go to sleep.
0 Идите спать.
→I told you to go.
0 Я же сказал тебе уйти.
→Go away.
0 Уйди.
→Let's go, let's go.
0 Вперёд, вперёд.
→Let's go Giants, let's go.
0 Вперёд, "Джайентс", вперёд.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 30 октября 2020 г. (2181 день) по приглашению Alrs
- Деятельность:
-
313 версий перевода
с общим рейтингом 5

