AndreevE9: переводы

Ever Oasis / Вечный оазис

→425|Back Road[0x5]|
0 425|Дорога назад[0x5]|
→424|[0x17]Ost. Ruins - Back[0x5]|
0 424|[0x17]Ост. Руины - Обратно[0x5]|
→423|[0x17]Ost. Ruins - Front[0x5]|
0 423|[0x17]Ост. Руины - Спереди[0x5]|
→422|Great Tree Spring[0x5]|
0 422|Источник Великого Дерева[0x5]|
→421|Main Road[0x5]|
0 421|Главная дорога[0x5]|
→420|[0x12]|
0
420|[0x12]|
→401|[0x17]Taking on a request with a specific<br>[0x17]destination will cause your last Aqua<br>[0x17]Gate warp point to disappear. OK?[0x5]|
0 401|[0x17]Выполнение запроса с конкретным<br>[0x17]назначением приведет к исчезновению вашей последней точки искривления Aqua<br>[0x17]Gate. Хорошо?[0x5]|
→400|[0x17]Lv. Monster: [0x11] Material: [0x11, 0x1] |
0 400|[0x17]УР. монстра: [0x11] Материал: [0x11, 0x1]|
→375|[0x17]Press [0x8, 0x11] to return to the HOME Menu.|
0
375|[0x17][0x8, 0x11] - вернуться в меню HOME.|
→374|[0x17]Please press [0x8, 0x1].|
0 374|[0x17]Пожалуйста, нажмите [0x8, 0x1].|
→373|Received [0x11, 0x1] [0x10].[0x3]|
0 373|Получено [0x11, 0x1] [0x10].[0x3]|
→372|[0x17]Trade [0x10] for<br>[0x17][0x10, 0x1]?[0x5]|
0 372|[0x17]Обменяться [0x10] за<br>[0x17][0x10, 0x1]?[0x5]|
→371|[0x17]Receiving|
0 371|[0x17]Приём|
→370|[0x17]Giving|
0 370|[0x17]Дарение|
→365|[0x17]Visiting: Travelers ([0x11])|
0 365|[0x17]Посещение: Путешественники ([0x11])|
→364|[0x17]Visiting: Travelers ([0x11]), Noots ([0x11, 0x1])|
0
364|[0x17]Посещение: Путешественники ([0x11]), Нуты ([0x11, 0x1])|
→363|[0x17]Visiting: Travelers ([0x11]), Merchants ([0x11, 0x1])|
0 363|[0x17]Посещение: Путешественники ([0x11]), Торговцы ([0x11, 0x1])|
→362|[0x17]Experience Gained|
0 362|[0x17]Полученный опыт|
→361|[0x17]Out|
0 361|[0x17]Выход|
→360|[0x17][0xd]'s new feature|
0 360|[0x17][0xd]'s new feature|
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 13 сентября 2021 г. (1859 дней) по приглашению AlecsandroTores
Деятельность:
1070 версий перевода с общим рейтингом 0
1 комментарий
Написать AndreevE9 личное сообщение