ordinrod: комментарии
5 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 5 марта 2026 г. (226 дней) по приглашению e2e41
- Деятельность:
-
8 версий перевода
с общим рейтингом 0
6 комментариев
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Manpede. буквально соединение слов «man» – человек и «centipede» – сороконожка. получается человеконожка или человек-сороконожка
upd: выяснилось, что это андроид кедди с черенком от клюшки для гольфа, который (черенок) и называется «шафт»
нужно найти его изображения для наиболее точного перевода
Shaft kid
Batboy