Frageenov: переводы
The Strain / Штамм
→- The Master is
here somewhere.
here somewhere.
0 Повелитель где-то здесь.
→Die,<i> strigoi!</i>
0 Умри <i> стригой!</i>
→<i> strigoi!</i>
0 <i> стригой!</i>
→- No! No! No! No!
1 Нет! Нет! Нет! Нет!
→- Mrs. Martinez!
0 Миссис Мартинес!
→Mrs. Martinez?
0 Миссис Мартинес?
→Mrs. Martinez?
0 Миссис Мартинес?
→...to fail... as he failed.
0 ... проиграет... он проиграет.
→- Kelly, I'm here.
0 Келли, я здесь.
→Eph, where are you? Hurry.
0 Эф, где ты? Быстрее.
→- (Kelly): Eph?
0 Эф?
→- Let's go.
0 Пошли.
→- Where are they?
0 Где они?
→Ah! I'm stuck!
- (Nora): Go! Go!
- (Nora): Go! Go!
0 Я застрял!
- Давай! Давай же!
- Давай! Давай же!
→Eph?
0 Эф?
→Eph!
0 Эф!
→- Eph!
0 Эф!
→Dr. Goodweather!
0 Доктор Гудвезер!
→- Give me a hand.
0 Дайте мне руку.
→- (woman): Eph, are you there?
0 Эф, ты здесь?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 29 января 2010 г. (6107 дней)
- Деятельность:
-
993 версии перевода
с общим рейтингом 46
73 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)