Akast: переводы
Eureka 4 season (1-11) / Эврика 4 сезон
→How could you possibly
know that?
know that?
0 Как ты можешь это знать?
→Blah, blah, blah.
0 Бла, бла, бла.
→Fargo, come back here.
0 Фарго, вернись.
→Fargo, wait.
0 Фарго, подожди.
→Fargo out.
0 Фарго уходит.
→Everything is under control.
0 Всё под контролем.
→First Parrish,
then Fargo.
then Fargo.
0 Сначала Перриш, потом Фарго.
→Just let me do my job, okay?
0 Не мешай мне работать
→Stop!
0 Прекрати!
→Stop.
0 Прекрати.
→Or else what?
0 Иначе что?
→Apologize, Parrish,
or else.
or else.
0 Проси прощения, Перриш, иначе...
→Your work is important
to Global Dynamics.
to Global Dynamics.
0 Ваша работа важна для Глобал Динамикс
→Your work is important.
0 Ваша работа важна.
→Here we go.
Okay.
Okay.
0 Начинаем.
ОК.
ОК.
→Ready?
1 Готов?
→Good idea.
0 Хорошая мысль.
→That wasn't me.
0 Это не я.
→Really?
0 Правда?
→Zane, you okay?
Zane!
Zane!
0 Зейн, с тобой всё хорошо? Зейн!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 30 января 2010 г.
(6105 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
417 версий перевода
с общим рейтингом 78
3 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)