74 комментария

Я тут проверил оригинал. Кое-что неправильно было

Это же Рэрити.

словарь рифм – великая штука

но пони любят овощи

are you excited cause I'm excited I've never been so excited, well, except for the time I went [gasp] but I mean really--

And if he thinks he can scare you then he's got another thing coming and the very idea of such a thing just makes you wanna...

You see I never saw you before, and if I never saw you before that means you're new

You see, I saw you when you first got here, remember? You were all, hello, and I was all, [gasp], remember?

Чудогромы, лол.

00:20:17,136 --> 00:20:21,167
[sighs] I'm making inquiries.

appear – лучше кажешься или выглядишь

Я видел Лару в действии. Я никогда не мог решить, была ли она самой прекасной из ужасающих вещей, что я видел, или она была самой ужасающей из прекрасных вещей, что я видел.

с которых можно упасть как на 6 дюймов, так и на 6 футов

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 1 февраля 2010 г. (6104 дня)
Деятельность:
1730 версий перевода с общим рейтингом 137
78 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)
Написать Fry личное сообщение