yumaa: комментарии
11 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 февраля 2010 г.
(6102 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
182 версии перевода
с общим рейтингом 7
11 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)

«мы все умрем?» :)
честно говоря, не знаю, как перевести нормально...
логически любое «мочи его», или «бей его» можно, но хз..
ну.. может он там между ног ему прыгнул :)
там слышится... в титрах вообще «Лордгеном» слитно одним словом...
да авторизуйтесь уже наконец, чтобы было видно, кто меня критикует :)
так.. с большой буквы же написано..
хотя...
«нет» – īe
она говорит что то типа «йада»
в переводе реанимедии именно «я против»
да, на японском явно говорит «нет»...
у реанимедии так и есть – Спиральная Немезида
в озвучке реанимедии – Ларгеном
мне больше нравится...
«Лорд Геном» как то режет взгляд