Lampa2: переводы
Desperate Housewives S05 / Отчаянные домохозяйки S05
→I don't know.
0 Я не знаю.
→You'll lose your job and all that money.
- I don't care about the money.
- I don't care about the money.
−1 Вы потеряете свою работу и деньги.
- Меня не волнуют деньги.
- Меня не волнуют деньги.
→What? You can't do that.
−1 Что? Вы не можете сделать этого.
→That sounds... amazing.
0 Это кажется... удивительным.
→Yeah
0 Да
→How so?
0 Как так?
→I don't know.
0 Я не знаю.
→Oh, I don't know.
0 О, я не знаю.
→Kiss my ass. Bye.
0 Поцелуйте меня в задницу. Пока.
→Hey.
0 Эй.
→Hi.
- Lynette, Tom, hi.
- Lynette, Tom, hi.
0 Привет.
-Линетт, Том, привет.
-Линетт, Том, привет.
→May I take your coat?
0 Я могу взять ваше пальто?
→Mm-hmm.
0 Мм-хмм.
→Fine.
0 Хорошо.
→Fine
0 Хорошо.
→Of course.
0 Конечно.
→Hello!
0 Привет!
→Oh! Excuse me.
0 Ох! Простите меня.
→Mm.
0 Мм.
→Ah.
0 Ах.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 декабря 2008 г.
(6530 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
263 версии перевода
с общим рейтингом 3
Карма: 1 (оценок: 1)