Sling: переводы
Glee 2x22 / Хор 2х22
→But you have to go out there and sing.
0 но ты должна выйти на сцену и спеть.
→You have a gift.
0 Это твой дар.
→I'm sorry.
0 Прости,
→Why?
0 Почему?
→Santana?
0 Сантана?
→♪ New York, New York. ♪.
0 *Нью-Йорк, Нью-Йорк.*
→♪ New York, yeah ♪
0 *Нью-Йорк, да.*
→♪ <i>New York, New York</i> ♪
0 *Нью-Йорк, Нью-Йорк.*
→♪ I love New York ♪
0 *Я люблю Нью-Йорк.*
→♪ New York, yeah ♪
0 *Нью-Йорк, да.*
→♪ New York, yeah ♪
♪ <i>New York, New York</i> ♪
♪ <i>New York, New York</i> ♪
0 *Нью-Йорк.*
→♪ <i>I love New York</i> ♪
0 *Я люблю Нью-Йорк.*
→♪ It's a wonderful town ♪
♪ <i>I love New York</i> ♪
♪ <i>I love New York</i> ♪
0 *Это чудесный город.*
→♪ Except New York, New York ♪
0 *кроме Нью-Йорка.*
→♪ No other city ever made me glad ♪
0 *Ни один другой город меня не радовал,*
→♪ <i>New York ♪</i>
0 *Нью-Йорк.*
→♪ Other places always make me sad ♪
0 *Другие места
заставляют меня грустить.*
заставляют меня грустить.*
→♪ Other cities always make me mad ♪
0 *Другие мегаполисы сводят меня с ума,*
→♪ Who scream ♪
0 *вид которых режет глаз.*
→♪ New York is not for little wussies ♪
0 *Нью-Йорк не место для глупышек,*
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 3 февраля 2010 г. (6102 дня) по приглашению lucky_ann
- Деятельность:
-
8223 версии перевода
с общим рейтингом 691
111 комментариев
Карма: 35 (оценок: 37)