Sling: переводы
Glee.S01E14 / Glee.S01E14
→(door closing)
0
→(bell ringing)
0
→(bell ringing)
0
→(chuckles)
0
→(both panting)
0
→("highway to hell" playing)
0
→(music ends, flames whooshing)
0
→Jessie st. James.
0 Джесси Джеймс.
→Name?
0 Имя?
→Finn didn't fall
for any of our tricks.
for any of our tricks.
0 Финн не повелся ни на одну из наших уловок.
→Mr. Shue... We have a problem.
0 Мистер Шу, у нас проблема.
→(explosions and gunfire on tv)
0
→(clears throat)
0
→(will joins in):
В¶ just called to say В¶
В¶ just called to say В¶
0
→(laughing)
0
→(applause)
0 а
→(music stops)
0
→(sighs)
0
→(playing "gives you hell")
0
→(bell ringing)
0
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 3 февраля 2010 г. (6101 день) по приглашению lucky_ann
- Деятельность:
-
8223 версии перевода
с общим рейтингом 691
111 комментариев
Карма: 35 (оценок: 37)