Skuf: переводы
Timbuktu / Тимбукту
→"Involve them in decisions.
0 и попроси им прощения,
→Thanks: PASHA, CMC, opensubtitles.org
0
→Get me the motorcyclist !
0 Хватайте мотоциклиста!
→My daughter and her mother are there.
0 Моя дочь и ее мать здесь.
→I know.
0 Знаю.
→Mecca is in that direction.
0 Мекка в том направлении.
→with full legality.
0 по закону.
→and acted
0 и дейстовали
→We have consulted
0 Мы все согласовали
→and the Sunnah of the Prophet, peace be upon him.
0 и Суннам Пророка.
→We apply the law of Allah
0 Мы следуем законам Аллаха
→frustration or anything like that.
0 ни разочарования, ничего такого.
→We do not see
0 Мы не видим
→many frustrations and anxieties.
0 много разочарований и беспокойства.
→and caused
0 и влечет за собой
→this has troubled the people
0 и это не нравится людям,
→more than once in Timbuktu
0 чаще одного раза в Тимбукту,
→The case was repeated
0 Такое случалось
→and it's a perfect marriage.
0 и поэтому это идеальный брак.
→On this basis, we have married them
0 На этих основаниях, мы женили их,
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 3 февраля 2010 г. (6102 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
15828 версий перевода
с общим рейтингом 335
11 комментариев
Карма: 14 (оценок: 16)