upws: переводы

The Closer / Ищейка

→Yes, I've thought about that

0 Да, я думал об этом

→You are not gonna believe

0 Вы не собираетесь верить

→I mean, why would she do that to herself?

0 Я имею в виду, зачем она должна делает это для себя?

→Well, it is awfully hard
to refinance these days.

0 Ну, это ужасно трудно
рефинансировать эти дни.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 5 февраля 2010 г. (6099 дней)
Деятельность:: 16581 версия перевода с общим рейтингом 886
721 комментарий
Карма: 20 (оценок: 20)