Kaya: переводы

Flash Forward - 1x14 / Вспомни, что будет/ Мгновения грядущего / FlashForward

→we're on our own.
there's gotta be
some options here.

0 Мы здесь сами по себе.
Но должен же быть какой-то выход.

→they were gone.

0 Они умерли.

→a relief organization,

0 Организация, оказывающая гуманитарную помощь,

→tell them we're aid workers
with red panda resources,

1 Скажи им, что мы социальные работники с запасами от Касной панды.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 5 февраля 2010 г. (6099 дней)
Деятельность:: 5712 версий перевода с общим рейтингом 477
47 комментариев
Карма: 13 (оценок: 15)