susan2315: переводы
24 Season 8 / 24 часа 8-ой сезон
→Oh, God!
0 О Боже!
→Oh, God.
0 О Боже.
→Oh, God.
0 О Боже.
→Oh, God.
0 О Боже.
→Stop!
0 Стой!
→Stop! Stop!
0 Стой! Стой!
→Renee.
0 Рене.
→Get up.
0 Поднимайся.
→Open up, please.
−1 Открой пожайлуста.
→What can we do?
−1 Что мы можем сделать?
→You can't just barge in here!
0 Ты не можешь вторгаться сюда!
→Who else can we call? No one.
0 Кому ещё мы можем позвонить? Никому.
→No, I understand, Roman.
0 Нет, я понимаю, Роман.
→Let me talk to my father.
0 Дай мне поговорить с отцом.
→and you know it.
0 и ты знаешь это.
→Nabeel, this is insane,
0 Набель, это-безумие,
→Tell my father he's made a mistake,
0 Скажи моему отцу, что он совершил ошибку
→You do have a choice, Nabeel.
0 У тебя есть выбор, Набель.
→I have no choice.
0 У меня нет выбора.
→Nabeel.
0 Набель.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 6 февраля 2010 г.
(6097 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
296 версий перевода
с общим рейтингом 8
Карма: 1 (оценок: 1)