Stealth: переводы
Divinity: Original Sin / Divinity: Original Sin
→<content contentuid="h2a86ca5ega86fg46b0ga541gab4549a18ef8">Can you not see the essence of the goddess about me? I am the eternal Immaculate spirit! Guardian of the goddess' good news!</content>
0 <content contentuid="h2a86ca5ega86fg46b0ga541gab4549a18ef8">Ты можешь не видеть суть богини во мне? Я вечный непорочный дух! Защитник богини хорошие новости!</content>
→<content contentuid="h2978cbb8g5f80g4bd5ga3c3g385ffdc4c8fe">Gullible little ape, aren't you. The so-called Conduit was only as useful as her little tricks with Blood Stone and Tenebrium.</content>
0 <content contentuid="h2978cbb8g5f80g4bd5ga3c3g385ffdc4c8fe">Ты маленькая легковерная обезьянка, не так ли? Так называемая Пифия была на столько же полезна насколько были полезны её мелкие фокусы с Кровавым камнем и Тенебрием.</content>
→<content contentuid="h27c8fd2cg34a2g4db3g87b7g9eb5a5807425">And how do you wish to live? A life of long hours, spent slowly, savouring? Or do you prefer a rapid life; a life of chaos and wild nights?</content>
1 <content contentuid="h27c8fd2cg34a2g4db3g87b7g9eb5a5807425">И как же ты хочешь жить? Жить смакуя долгие часы, идущие медленно? Или ты предпочитаешь быструю жизнь; жизнь в хаосе и диких ночах?</content>
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 7 февраля 2010 г.
(6097 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
39 версий перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 2 (оценок: 2)