sergst: переводы

The Wizards Return Alex Vs. Alex / Возвращение волшебников: Алекс притив Алекс

→Sync & corrections by P2Pfiend.
Www.Addic7ed.Com.
0 <font color="#00ffff"> Синхронизация и исправленияP2Pfiend.
</ FONT> <font color="#00ff40"> www.Addic7ed.Com. </ FONT>
→I'm not doing it!
0 Мне не сделать этого!
→in Italy, inviting us to a re-usso...
0 в Италию, на воссоединение семьи Юссо...
→I got an invitation from
my cousin, Carmela,
0 Я получил приглашение от
моей кузины, Кармелы,
→A while ago, I got an invitation
from my cousin, Carmela, in Italy...
0 Не так давно, я получил приглашение
от моей кузины, Кармелы, в Италию...
→I got an invitation in Italy
for a re-usso family reunion.
0 Я получил приглашение в Италию
для воссоединения семьи Юссо.
→Russo.
0 Руссо.
→in Italy, inviting us to a re-usso...
0 в Италию, она приглашает нас к воссоединению Юссо...
→I got an invitation from
my cousin, Carmela,
0 Я получил приглашение от
моей кузины, Кармелы,
→I don't know how to say wizard...
0 Я не знаю, как сказать... Волшебник.
→Come on, dad. I-I... I spit popcorn.
I'm sorry. Ok.
0 Да ладно, пап. Я-я... Блин, попкорн.
Простите. Хорошо.
→What? What did I do?
0 Что? Что я сказал?
→Your own personal drive-in?!
0 Твое личное авто-кино?
→But they're feeding us.
0 Но они накормили нас.
→I still don't like the way we got here.
0 Мне все еще не нравиться,
как мы сюда попали.
→Action!
0 Действие!
→Action!
0 Действие!
→Action!
0 Действие!
→- You say, "oh, here we go".
- Oh.
0 - Ты должна сказать: "О, нужно идти".
- Ой.
→What?
0 Что?
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 7 февраля 2010 г. (6097 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
31962 версии перевода с общим рейтингом −1
Карма: 5 (оценок: 5)
Написать sergst личное сообщение