melafefon: переводы
True blood 1st season / Настоящая кровь 1 сезон
→These fuckers killed Marcus!
0 Эти уёбки убили Маркуса!
→{i1}How does she know?{i0}N{i1}{There's no way.}I didn't tell a soul.{i0}
0 {i1} Откуда она знает?{i0} {i1}(Не может быть.) Я не говорил об этом никому.
→Fuckin' bitch!
0 Чёртова сучка!
→{i1}You fuckers ain't be able{i0}N{i1}to move for like a year.{i0}
0 *Вы лохи, не сможете* *двигаться, где-то около года*
→{i1}Come on, do it.{i0}N{i1}Let's see how you like hep D.{i0}
0 *Давай, сделай это.* *Посмотрим, насколько сильно она тебе нравится.*
→Come on, suck it.
0 Давай, соси.
→Bill, if you're hungry you'reNmore than welcome to have some of Jerry.
0 Билл, если ты голоден, то приглашаю тебя угоститься Джерри.
→Can't you see how hungry he is?
0 Разве ты не видишь, как он голоден?
→Why aren't you over thereNtaking care of your master, human?
0 Почему ты более не под защитой своего мастера, человек?
→Yeah, yeah, we got it.
0 Да, да, мы это поняли.
→She's mine.
0 Она моя.
→Somebody needsNto get down on my johnson.
0 Кому-то надо спуститься к моему джонсону.
→She's innocent.
0 Она невинна.
→He's like mad money.
0 Он, как сумасшедшие деньги.
→Wherever I go.
0 Куда бы я ни шла.
→That's why I always bringNJerry with me.
0 Это то, почему я всегда беру Джерри со мной.
→to disturb your little arrangement.
0 , чтобы нарушить твоё маленькое устройство.
→I certainly don't wanna do anything
0 Я конечно не хочу ничего сделать
→If you're Bill's,
0 Если ты принадлежишь Биллу,
→True BloodNSeason 1 Episode 3 (v 1.0)
0 Настоящая Кровь, 1-ый сезон, 3-я серия.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 7 февраля 2010 г.
(6096 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
630 версий перевода
с общим рейтингом −6
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)