geck: комментарии

4 комментария

невнятное слово favel, словари отсылают к слово curry, что не только соус, но и чистить лошадь, и пороть

Не знаю равноценной замены «дороги жизни»

В английском словаре идиом написано, что это устойчивое выражение «по одному» , «один за другим» как передать?

Друзья, помогите пожалуйста с переводом этой фразы, получается безсмыслица

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 12 февраля 2010 г. (6091 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 115 версий перевода с общим рейтингом 0
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)