Goldy: переводы
The Catherine Tate Show / Шоу Кэтрин Тейт
→- What?
- Bling-bling!
- Bling-bling!
0 - Что?
- Брюлики!
- Брюлики!
→It's bling-bling, mate. Bling-bling.
0 Надо говорить брюлики, подруга. Брюлики.
→- Yeah. She's fit as well.
- She's better now she's left Destiny's.
- She's better now she's left Destiny's.
0 - Ага. И она в прекрасной форме.
- Она выглядит лучше с тех пор, как ушла из "Дестини Чайлд".
- Она выглядит лучше с тех пор, как ушла из "Дестини Чайлд".
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 февраля 2010 г. (6092 дня)
- Деятельность:
-
2491 версия перевода
с общим рейтингом 121
5 комментариев
Карма: 7 (оценок: 9)
