Virgin_Killer: переводы

Guns N' Roses - Chinese Democracy (2008)

→And it might not be wise
I'd still have to try
With all the love
I have inside
I can't deny

0 Не скажешь, что мудро
Пытаться буду я.
При всей любви
Внутри меня.
Не отпущу.

→And now I don't know why
She wouldn't say goodbye
But then it seems that I
Had seen it in her eyes

0 Не знаю почему
Не слышать мне "прощай"
Но, кажется мне, что
Прочел в её глазах.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 12 февраля 2010 г. (6093 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 51 версия перевода с общим рейтингом 23
20 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)