usbmonkey: переводы
Venture Bros., The (Season 3) / Братья Вентура (Сезон 3)
→It is an interrogation.
0 Это допрос.
→What kind of torture is this?
0 Какая это пытка?
→This is not a torture, Mr. Monarch.
0 Это не пытка, мистер Монарх.
→or shove bamboo under my nails
or something?
or something?
0 или пихать бамбук под мои ноги, что ли?
→Couldn't you just drill my teeth
0 Не могли бы вы просто сверлить мои зубы
→If that shows up on Youtube--
0 Если это будет показано на Ютубе..
→Aah!
0 Aaa!
→Very well.
0 Очень хорошо.
→Yeah, sure.
0 Да, конечно.
→No? OK.
0 Нет? Окей.
→No, no, no, no, no, no.
0 Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
→My dad.
0 Мой отец.
→Unbelievable.
0 Невероятно.
→Number 9, I have orders
for-- holy crap! You're--
for-- holy crap! You're--
0 Номер 9, мне приказано-- святое дерьмо! Ты -
→The Monarch!
0 Монарх!
→No.
0 Нет.
→Yes.
0 Да.
→21 and 24...
0 21 и 24...
→Let's go, people! Today!
0 Пойдём люди! Сегодня!
→What the hell is this?
0 Что за чёрт?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 14 февраля 2010 г.
(6090 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
41 версия перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)