lus: переводы
Kradecut na praskovi / Похитители персиков
→Directed by - VALO RADEV
0 Постановка
ВЪЛО РАДЕВ
ВЪЛО РАДЕВ
→Music
SIMEON PIRONKOV
SIMEON PIRONKOV
0 Музыка
СИМЕОН ПИРОНКОВ
СИМЕОН ПИРОНКОВ
→Director of Photography
TODOR STOYANOV
TODOR STOYANOV
0 Оператор
ТОДОР СТОЯНОВ
ТОДОР СТОЯНОВ
→Screenplay - VALO RADEV
Based on the novel
Based on the novel
0 Сценарий - ВЪЛО РАДЕВ
роман с тем же названием ЕМИЛИЯНА СТАНЕВА
роман с тем же названием ЕМИЛИЯНА СТАНЕВА
→GEORGY GEORGIEV
IVAN BRATANOV
IVAN BRATANOV
0 ГЕОРГИ ГЕОРГИЕВ
ИВАН БРАТАНОВ
ИВАН БРАТАНОВ
→NAUM SHOPOV
VASIL VACHEV
VASIL VACHEV
0 НАУМ ШОПОВ
ВАСИЛ ВЪЛЧЕВ
ВАСИЛ ВЪЛЧЕВ
→The Colonel
MICHAIL MICHAILOV
MICHAIL MICHAILOV
0 Полковник
МИХАИЛ МИХАЙЛОВ
МИХАИЛ МИХАЙЛОВ
→Lisa
NEVENA KOKANOVA
NEVENA KOKANOVA
0 Лиза
НЕВЕНА КОКАНОВА
НЕВЕНА КОКАНОВА
→Ivo
RADE MARKOVITCH
RADE MARKOVITCH
0 Иво
РАДЕ МАРКОВИЧ
РАДЕ МАРКОВИЧ
→THE PEACH THIEF
0 ПОХИТИТЕЛЬ ПЕРСИКОВ
→BULGARIAN CINEMATOGRAPHY
0 БОЛГАРСКАЯ КИНЕМАТОГРАФИЯ
→Attention!
0 Смирно!
→What's that?
0 Что это?
→Yes, Sir!
0 Добро пожаловать, господин полковник!
→Lieutenant!
0 Лейтенант Пепеланов!
→Didn't they bury them there?
0 Они не похоронили их там?
→Why bury their clothes only?
- Because they were killed at the front.
- Because they were killed at the front.
0 Почему хоронят только их одежды?
- Потому что они были убиты на фронте.
- Потому что они были убиты на фронте.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- болгарский
- С нами:
- с 15 февраля 2010 г. (6089 дней)
- Деятельность:
-
680 версий перевода
с общим рейтингом 0
8 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)