Rustem: комментарии

Во-первых, он говорит перевербовали и вывезли, то есть, переманили на свою сторону и увели у китайцев. Во-вторых, душа Колдера, конечно, те еще потемки, однако, мне представляется, что завербовать всегда выгоднее и почетней. В-третьих, опять же, по моему мнению, и по тексту и по смыслу правильно «перевербовали». Не согласны — ваше право.

Да, но тогда бы он сказал что-то вроде: «И сразу без парашюта.», не «На этот раз...».

В смысле? «По любому нужно было сделать первый прыжок.» — этот?
Если в данном случае «на этот раз...», то логично предположить, что были и «предыдущие разы», следовательно этот первым быть не может.

Не, теперь уже дело не в деньгах и алмазах. Теперь Оливеру Ли надо жизнь свою спасать. Вот в обмен на это он и должен сотрудничать с американцами.

Ты думаешь, мне нужны какие-то препараты,
чтобы вытянуть из тебя правду?

Препарат еще не подействовал.

С вам тоже.

Вести с вами дела — одно удовольствие.

Мы найдем для вас место.

Мое начальство более чем благодарно.

Вы были правы насчет нее.

Эти смелые и рискованные игры,

в связи с похищением Оливера Ли.

Давайте подумаем, как сохранить его/вернуть ему достоинство.
P. S. Как по мне, то «помочь уйти из жизни», «помочь умереть» — означает убить.

Но ни то, ни другое у него не получилось.

После вас.

Вы правда думали, что после...

Вы преследовали Джоан и Артура.

Пошли.
Не спускай с нее глаз.

Машина готова и ждет.