Ljelyka: переводы

Beauty and the Beast / Красавица и чудовище/ 2 СЕЗОН/

→<i>Previously on</i>
<i>Beauty and the Beast</i>
0 В предыдущих сериях "Красавица и чудовище"...
→<i>Previously on</i>
<i>Beauty and the Beast</i>
0 В предыдущих сериях "Красавица и чудовище"...
→<i>Previously on</i>
<i>Beauty and the Beast</i>
0 В предыдущих сериях "Красавица и чудовище"....
→<i>Previously on</i>
<i>Beauty and the Beast</i>
0 В предыдущих сериях "Красавица и чудовище"...
→<i>Previously on</i>
Beauty &amp; the Beast...
0 В предыдущих сериях:
→<i>Previously on</i>
Beauty &amp; the Beast...
1 В предыдущих сериях....
→<i>Previously on</i>
Beauty &amp; the Beast...
0 В предыдущих сериях "Красавица и чудовище"...
→Tori.
0 Тори.
→No.
0 Нет.
→Tori.
0 Тори.
→Yeah. You okay?
0 Да. Ты в порядке?
→Vincent?
0 Винсент?
→Tori!
0 Тори!
→Tori?
0 Тори?
→<i>Previously on</i>
Beauty and the Beast...
0 В предыдущих сериях "Красавица и Чудовище"...
→NYPD!
0 Полиция Нью-Йорка!
→<i>Previously on</i>
<i>Beauty &amp; the Beast...</i>
0 В предыдущих сериях "Красавица и чудовище"....
→Uh, well, that...
0 Ну, это...
→Do you have any idea what
you're going to do now?
0 У тебя есть какие-нибудь идеи насчет того,
чем ты теперь будешь заниматься?
→coming at you left and right.
0 сыпятся на тебя со всех сторон.
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 2 марта 2010 г. (6075 дней)
Деятельность:
8430 версий перевода с общим рейтингом 136
57 комментариев
Карма: 12 (оценок: 14)
Написать Ljelyka личное сообщение