Utka: комментарии

что имеется в виду – понятно, но я не знаю ам.футбольной терминологии: это явно какой-то тактический элемент, у которого должно существовать устоявшееся русское название. «проход один на один» – первый попавший в голову перевод, не верю, что правильный.

честно говоря, не вижу принципиальной разницы, но пусть так.

спасибо.

снова AC.
плюс последнее предложение я вообще не понял.

я не знаю, что такое AC. в конце не смог перевести.

а видео-то есть?

тоже этот уан он уан пасс.

One of One pass pro – не знаю, что это.

последняя строчка явно оторвалась от следующего абзаца.

По-моему тут должен быть разрыв предложений после слова follow.

Дословно «в середине его бороды сверкнули клыки», но goatee – это эспаньолка, маленькая остроконечная бородка, часто без усов.