Mihel: переводы
CSI: Miami s09e9 / Место преступления Майами сезон 9 серия 9
→Why did they have
to take my son?
to take my son?
0 Почему они должны были забрать моего сына?
→We can't afford college.
0 Мы не можем себе позволить колледж.
→But I don't want it without him.
0 Но только вместе с ним
→They already told me
about my father.
about my father.
0 Они уже сказали мне насчет моего отца.
→Sounds like a good man.
0 Видимо он был хорошим человеком.
→He was.
0 Он был им.
→Luis, listen to me.
0 Луис, послушай меня.
→Never. Please.
0 Никогда
→It wasn't fair.
0 Это было несправедливо.
→Come on, Luis.
0 Да ладно, Луис.
→I didn't mean to kill him.
0 Я не собирался убивать его.
→about what happened
on that catwalk.
on that catwalk.
0 о том что произошло на тех помостках
→We have a few more questions
0 У нас есть еще несколько вопросов
→We need to talk, Luis.
0 Нам нужно поговорить, Луис.
→Luis!
0 Луис!
→Luis! Luis!
0 Луис! Луис!
→Luis.
0 Луис.
→That's all you know?
0 Это все что ты знаешь
→That's all I know.
0 Это все что я знаю.
→Nina...
0 Нина...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 марта 2010 г. (6068 дней)
- Деятельность:
-
1727 версий перевода
с общим рейтингом 57
1 комментарий
Карма: 4 (оценок: 10)