Mihel: переводы
Unforgettable / 1 СЕЗОН
→All right, let's go.
0 Хорошо, пошли.
→No.
0 Нет.
→Sam.
0 Сэм.
→Okay. Thanks.
0 ОК. Спасибо.
→Damn.
0 Черт.
→Remember this?
0 Помнишь это?
→Not from you.
0 Не от тебя.
→I know that area.
0 Я знаком с тем районом.
→Mrs. Sadler, please.
0 Мистер Седлер, пожалуйста.
→You're lying to us.
0 Ты врешь нам.
→Why are you asking me that?
0 Почему ты у меня это спрашиваешь?
→Of course.
0 Конечно.
→A couple weeks ago.
0 Пару недель назад.
→What's wrong?
0 Что не так?
→We need to talk.
0 нам нужно поговорить.
→Nothing.
0 Ничего.
→Nothing.
0 Ничего.
→You didn't recognised me.
0 Ты не узнал меня.
→Maybe we can get
more details now.
more details now.
0 Может сейчас мы нароем побольше деталей.
→Listen to me, if you
let him go, he will disappear.
let him go, he will disappear.
0 Послушай меня, если отпустишь его,
он исчезнет.
он исчезнет.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 марта 2010 г. (6067 дней)
- Деятельность:
-
1727 версий перевода
с общим рейтингом 57
1 комментарий
Карма: 4 (оценок: 10)