bm13kk: переводы

South Park s14-e06 (201) / Южный Парк 14x06 (201)

→Gingers can suck it.
0 Рыжые могут отсосать.
→No gingers go next!
0 Нет, рыжие слудующие!
→I want to be next!
0 Я хочу быть следующим!
→This is incredible.
Who wants to go next?
0 Это невероятно.
Кто хочет пойти следующим?
→Yes, protect who.
Tell him, Mr. Jimbo!
0 Да, кого защитить?
Скажи ему, Мр Джимбо
→We have to protect 'em!
0 Ты должен их защитить их
→Please, don't!
0 Пожалуйста, не надо!
→To listen while you
got told the truth!
0 Чтобы слышали,
пока ты говоришь правду
→I got them all here for you, Eric!
0 Я собрал их всех здесь
для тебя, Эрик
→I can feel it!
0 Я чувствую это!
→Omg!
0 Боже мой!
→I'm not okay to
make fun of anymore!
0 Я больше не способен шутить!
→Even by your own mother.
0 Даже свой матери.
→You've been lied to everyone!
1 Ты всем лгал!
→Oh, I know you're confused,
who wouldn't be?
0 О, я знаю ты смущен.
А кто бы не был?
→I even learned the
name of your father.
0 Я даже узнал имя твоего отца.
→So that one day I
could take you down.
0 Чтобы я смог однажды
тебя уничтожить
→A lot of time for me to
learn everything about you.
0 Куча моего времени,
чтобы выяснить все про тебя
→I spent quite a while in a
mental institution, Eric.
0 Я потратил достаточно времени в
лечебных заведениях, Эрик.
→My parents killed and
fed them to me as chili?
0 убил моих родителей и
скормил мне, как чили?
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 10 марта 2010 г. (6066 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
122 версии перевода с общим рейтингом 0
38 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать bm13kk личное сообщение