korvinio: переводы
Legend Of The Seeker s01e17 Vengeance / Легенда Об Искателе s01e17 Месть
→( crying )
0 ( Плачет )
→( <i>majestic theme playing</i> )
0 ( Величественная музыка )
→( <i>dramatic theme playing</i> )
0 ( Мрачная музыка )
→( <i>melancholy theme playing</i> )
0 ( Играет мрачная музыка )
→( sobbing )
0 ( Рыдает)
→( <i>tense theme playing</i> )
0 ( Напряженная музыка )
→( sighs )
0 ( Вздыхает )
→( bushes rustling )
0 ( Хруст веток )
→( <i>ominous theme playing</i> )
0 ( Зловещая музыка
→( screams )
0 ( Крик )
→( gasping )
0 ( Задыхаясь )
→( wind gusting )
0 ( Порыв ветра )
→( gasps )
−1 ( Задыхаясь )
→( speaking in ancient tongue )
−1 ( Говорит на древнем языке )
→( <i>suspenseful theme playing</i> )
−1 ( Напряженная музыка )
→( sighs )
−1 ( Вздыхает )
→( <i>melancholy theme playing</i> )
−1 ( Грустная музыка )
→( Panis groaning )
−1 ( Панис скозь стон )
→( <i>ominous theme playing</i> )
−1 ( Зловещая музыка )
→( <i>dramatic theme playing</i> )
−1 ( Мрачная музыка )
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 марта 2010 г.
(6063 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
201 версия перевода
с общим рейтингом −43
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)