568 комментариев

Дженни не примет

Может немного строже будем обращаться со словами, «тыщи» как-то странно смотрится.

С точки зрения антропологии действительно лучше.

По контексту подходит – «вот это да», «вообще» и т.д.

Опять Вау, неужели настолько беден русский язык:)

Опять эти подсвечники/канделябры

Прада-полицейский

Вместо тупого «Вау», лучше применить «Здорово», «Класс» и тому подобное.

шампунь-ополаскиватель по русски

Уважаемый Дрон, не нужно писать чушь из машинного переводчика, уважайте наше и свое время.

Вольный перевод.

Но я думала

Рискну предположить, что имеется в виду либо – http://en.wikipedia.org/wiki/Han_unification, либо стандартное написание «кайшу», изобретенное в эпоху Хань.

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 14 марта 2010 г. (6062 дня)
Деятельность:
1936 версий перевода с общим рейтингом 569
636 комментариев
Карма: 11 (оценок: 13)
Написать Renouncer личное сообщение