568 комментариев

тут необходимо в конце оставить запятую

Я, кажется, вижу какие-то части костей.

Джонстон, не Джонсон.

Речь тут идет о субарахноидальном кровоизлиянии, а не об инсульте, но вот причем тут тромб, я не знаю.

Может я слеп, но предыдущее выражение под номером 168 идет в виде диалога, и никакой точки там и близко нет. Такое впечатление, что мы в разные сабы смотрим.

Название «кизил флоридский» также культивируется, особенно в медицинской среде.

Ну если мы все определения под себя переделывать будем, то получатся «Менты» какие-то)

вообще-то нет, это продолжение предыдущего.

Имхо фраза громоздкая, мб упростить? Пример: «но нет, никого не напоминает.»

мы с Кэм (с прописной)

Интересно, кто минусует, не оставляя ни комментария, ни альтернативного варианта...

Да и постарайтесь после всех знаков препинания ставить пробелы, лучше смотрится.

По нашему это просто терапевт.

Соответствует

Не припомню, чтобы «просто» было вводным словом.:)

Так и есть, надиктовка быстрая, позже со слуха запись в журнал.

Я бы скорее предположил, что «Им это не понравится.» В контексте, что он звонит людям для выкорчевки и транспортировки дерева.

articulated – сочленённый, именно в этом значении

Тусклые, дрожащие, слабые, с помехами, маленькие сигналы

запятые не нужны

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 14 марта 2010 г. (6062 дня)
Деятельность:
1936 версий перевода с общим рейтингом 569
636 комментариев
Карма: 11 (оценок: 13)
Написать Renouncer личное сообщение