kviki: переводы
Supernatural - 05x22 - Swan Song / Сверхъестественное 05х22 Лебединая песня
→<i>More in Hong Kong,</i>
<i>Berlin, and Tehran</i>
<i>Berlin, and Tehran</i>
0 Больше в Гонконге, Берлине и Тегеране
→<i>8.1 in Boston,</i>
0 8.1 в Бостоне,
→Your prom date.
0 Ваш выпускной.
→And that's your friend Doug
from that time in East Lansing.
from that time in East Lansing.
0 А это твой друг Даг с тех времен в Восточном Ленсинге.
→One of
my grade-school teachers.
my grade-school teachers.
0 Один из моих учителей в начальной школе.
→None of these little devils
look familiar to you?
look familiar to you?
0 Никто из этих маленьких дьяволов тебе не знаком?
→Look closely.
1 Посмотри внимательнее.
→Do you understand me?
0 Ты меня понял?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 21 марта 2010 г.
(6055 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
48 версий перевода
с общим рейтингом 28
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)