XMan: переводы
Ugly Americans / Гадкие американцы
→Oh, come on!
0 Ох, да брось!
→Oh, come on!
0 Ох, да брось!
→Penis?
0 Пенис?
→My penis.
0 Мой пенис.
→I'm over 400 years old.
0 Мне более 400 лет.
→We've got to hurry, mark.
0 Нам нужно поторопиться, Марк.
→That's a little
difficult, Mark.
difficult, Mark.
0 Это немного затруднительно, Марк.
→Neil, I'm waiting.
0 Нэйл, я жду.
→Amen!
0 Аминь!
→Here comes celebrated actor
Al Pacino
Al Pacino
0 Сюда идет известный актер
Аль Пачино
Аль Пачино
→I don't feel so good.
0 Мне нехорошо.
→Neil, how you feeling, buddy?
0 Нэйл, как ты, дружище?
→Demon women:
0 Демониха:
→There is someone
you have to meet.
you have to meet.
0 Есть кое-кто,
с кем вам нужно встретиться.
с кем вам нужно встретиться.
→Oh, fellas.
0 Ох, ребята.
→Thank you, whatever your name is.
0 Спасибо, как бы вас ни звали.
→Put him on the phone
0 Положи его на телефон
→I thought everything
was fine with us.
was fine with us.
0 Я думал, что между нами все было в порядке.
→I don't understand.
0 Я не понимаю.
→- Hello?
- Randall Scaffington?
- Randall Scaffington?
0 - Здрасьте?
- Рандалл Скаффингтон?
- Рандалл Скаффингтон?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 марта 2010 г.
(6053 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
133 версии перевода
с общим рейтингом −1
Карма: 1 (оценок: 1)