Salvatore: переводы
Chuck 04x06 / Чак 04x06
→Yeah.
0 Ох.
→I will.
0 Я сохраню.
→Agents will be here any second.
0 Агенты будут здесь в любую секунду.
→Okay, come on, Chuck's signal
is coming from in there.
is coming from in there.
0 Отлично, давай, сигнал от Чака исходит от туда.
→Good boy.
0 Хороший мальчик.
→I know.
0 Я знаю.
→Mom...
0 Мам....
→Oh, God.
0 О Господи.
→Hey, it's okay.
0 Эй, все в порядке.
→sorry I shot you.
−1 извини, я застрелю тебя.
→And, Chuck,
0 И, Чак,
→So come with me.
0 Тогда пойдем со мной.
→Come on.
0 Давай.
→Come on.
0 Давай.
→Oh. Oh, is that all?
0 Оу, оу и это все?
→fled to after the shooting.
0 бежали после перестрелки.
→within a mile radius
of the restaurant.
of the restaurant.
0 или в миле от ресторана.
→subway platform and
traffic light camera
traffic light camera
0 в метро или у светофора.
→That's every bus station,
0 Это может быть любая автобусная остановка,
→Okay.
0 ОК.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 декабря 2008 г.
(6519 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
778 версий перевода
с общим рейтингом −73
Карма: 1 (оценок: 1)
