EndaFy: переводы
Bones - 05x15 - The Bones on the Blue Line / Кости - 05x15 - Кости на голубой линии
→What is this?
0 Что это такое?
→I had children.
0 У меня были дети.
→Guy could have two guns,right?
0 У парня могло быть два пистолет, правильно?
→No.Wait!Okay.
0 Нет. Подожди! Хорошо.
→Oh,wait,wait.
0 О, подожди, подожди.
→- Who?
- Martin Aragon.
- Martin Aragon.
0 - Кого?
- Мартина Арагона.
- Мартина Арагона.
→Thank you.
0 Спасибо.
→What?
0 Что?
→Yes.See?
0 Да. Видишь?
→Of course I own a gun.
0 Конечно у меня есть оружие.
→You found where he was murded.
0 Вы установили где он был убит?
→Yeah.
0 Да.
→- The victim's?
- No.
- No.
0 - Это принадлежит жертве?
- Нет.
- Нет.
→What do you know.
0 Что ты знаешь.
→No,nono,no.
0 Нет, нет-нет, нет.
→No.No,not always.
0 Нет. Нет, не всегда.
→Bones
Season 5 Episode 15
Season 5 Episode 15
0 "Кости"
Сезон 5 Эпизод 15
Сезон 5 Эпизод 15
→What?
0 Что?
→and my mom and dad were
together for almost 60 years.
together for almost 60 years.
0 и мои мама и папа были вместе почти 60 лет.
→Um,when my mom died,she
left me something,
left me something,
0 Ну, когда моя мама умерла, она мне кое-что оставила.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 апреля 2010 г.
(6043 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
35 версий перевода
с общим рейтингом 3
Карма: 1 (оценок: 1)