grayhex: переводы
The IT Crowd Season 3 / The IT Crowd 3 сезон
→I am a woman.
This is a woman in front of you.
This is a woman in front of you.
−2 Я женщина. Эта женщина напротив вас.
→Oh, please, look at me.
0 Ох, пожалуйста, посмотрите на меня.
→What? Of course I do!
0 Что? Конечно же я делаю это!
→You don't think of
me as a woman, do you?
me as a woman, do you?
0 Ты не думаешь обо мне, как о женщине?
→No, no.
0 Нет, нет.
→You bastard.
0 Ты сволочь.
→Please, Douglas, please!
0 Пожалуйста, Дуглас, пожалуйста!
→Please, Douglas...
0 Пожалуйста, Дуглас...
→I am a woman!
0 Я женщина!
→Excuse me.
0 Простите.
→I'm sorry.
0 Прошу прощения.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 декабря 2008 г.
(6517 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
43 версии перевода
с общим рейтингом −2
Карма: 1 (оценок: 1)