campanulla: переводы
Flirting With Forty / Флирт с сорокалетней
→Look who has their commercial
on Logo Channel.
on Logo Channel.
0 Смотри кто имеет удел на их канале.
→So good.
0 Как это хорошо.
→Not home.
0 Нету меня дома.
→Is it great? Does it look great?
0 Хорошо? Выглядит хорошо?
→Hi, hi.
0 Привет, привет.
→And look like this?
0 И выглядит так?
→That's sweet. That's cool.
0 Классно! Супер!
→- No, it doesn't hurt.
- Does that? Or does that?
- Does that? Or does that?
0 -Нет, не болело.
Болело? Это болело?
Болело? Это болело?
→Does that hurt?
0 Болело?
→- I said... Yeah.
- What do I say?
- What do I say?
0 -Я говорил... Да.
-Что я говорил?
-Что я говорил?
→<i>Take the sunglasses off.</i>
0 Сними очки.
→Marker.
0 Акция.
→I can't do it that way.
0 Не могу делать это этим способом.
→I'm sorry.
0 Извини.
→Where did you learn to take...
0 Где ты научился брать...
→So, where did you...
0 Значит, где...
→So, where did you...
0 Значит, где...
→I learned it in high school.
Is that what I say?
Is that what I say?
0 Научился этому в лицее.
Это то, что должен был сказать?
Это то, что должен был сказать?
→Good sticks.
0 Хорошая трактовка.
→I'll be there.
0 Буду.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
- с 2 апреля 2010 г. (6044 дня)
- Деятельность:
-
869 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 2 (оценок: 2)