Anistoriel: переводы
The Vampire Diaries - 02x06 - Plan B / Дневники Вампира, сезон 2, эпизод 6 - План B
→Found a moon stone.
0 нашел лунный камень.
→Killed a werewolf,
0 Убил оборотня,
→Damon.
0 Дэймон.
→Mason.
0 Мэйсон.
→No, no, no,
don't provoke her.
don't provoke her.
0 Нет, нет, нет, не провоцируй ее.
→Last number dialed.
0 Последний набранный номер.
→Let's get rid
of the body.
of the body.
0 Давай избавимся от тела.
→Much love, mason."
0 С любовью, Мэйсон"
→"carol...
0 "Кэрол...
→And then your selfish
little daughter--
little daughter--
0 Потом твоя маленькая эгоистичная дочь,
→You got better.
0 Тебе стало лучше.
→What's katherine doing
in mystic falls?
in mystic falls?
0 Что Кэтрин делает в Мистик Фоллс?
→Well, every source
says something different.
says something different.
0 Во всех источниках по-разному.
→What else
did you read?
did you read?
0 Что еще ты вычитал?
→It grows in
the mountainous areas
the mountainous areas
0 Оно растет в горных районах
→In rick's box of stuff.
Ooh.
Ooh.
0 В коробке вещей Рика.
→I found something
1 Я нашел кое-что.
→I thought
I told you to leave.
I told you to leave.
0 Мне казалось, я сказал тебе уйти.
→When did you two meet?
0 Где вы познакомились?
→You can't.
It's filled with vervain.
It's filled with vervain.
0 Ты не можешь. Он полон вербены.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 2 апреля 2010 г. (6043 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
2407 версий перевода
с общим рейтингом 168
3 комментария
Карма: 10 (оценок: 10)